MadMeg
Ilya Popenko "Убер"
В течении последних семи недель трудно думать о чем-то кроме войны. Странно воспринимается свое же творчество — многое потеряло смысл, а многое приобрело иной. Лично я все это время нахожусь в состоянии катаплексии как опоссум. Чтобы не засорять инфо пространство мы с Mad Meg временно отложили выпуск нашего альбома, новых клипов его сопровождающих, а также несколько концертов. Но делать что-то надо пока мозг учится переваривать новую реальность, поэтому я на днях перезаписал песню, которую написал несколько лет назад. Это речь таксиста, который перевозит людей на тот свет.
For the past seven weeks, it's been hard to think about anything other than war. Even your own art and music reads differently now. Much of it has lost its meaning, and some has acquired a different one. Personally, all this time I have been in a state of cataplexy like a possum. In order not to clutter up the infosphere, Mad Meg and I have temporarily postponed the release of our album, new music videos, and canceled several concerts. But you have to do something while the brain learns to process the new reality, so I recently re-recorded a song that I wrote a few years ago. This is a monologue of an Uber driver who transports people into the other world.
